Dal Dizionario geografico fisico storico della Toscana
di Emanuele Repetti - Firenze 1835

FIORENZUOLA ( Florentiola ) nella Valle del Santerno, una volta detta nell' Alpi fiorentine . – Castello quadrangolare che può classarsi fra le piccole Terre del Granducato per essere capoluogo di piviere e di comunità, residenza di un Vicario R. di quinta classe e di una cancelleria comunitativa, nella Diocesi e Compartimento di Firenze.

Risiede in pianura presso la riva sinistra del fiume Santerno nel centro di un profondo vallone fiancheggiato a levante dal Monte Coloreta , a ostro da quello di CastelGuerrino , a libeccio da Monte Fò , a ponente dal Sasso di Castro , a maesto dal Monte Beni , e da Montoggioli , a ostro dellamontagna della Radicosa .

Firenzuola trovasi fra il gr. 29° 2' 5” longitudine e 44° 7' 3” latitudine; 28 miglia toscane a settentrione di Firenze, 10 miglia toscane per la stessa direzione da Scarperia, 14 miglia toscane a grecale di Barberino di Mugello, e circa 6 miglia toscane a ostro-scirocco di Pietramala.
È attraversata dall'antica strada postale che valicava l'Appennino del Mugello per il giogo di Scarperia, 4 miglia toscane a ponente dell'attuale stada Regia bolognese, e della posta e comodo albergo, del Covigliajo.